1 ) 秋天来了。
最近在翻一年前写的博客。。。
所以把以前写的东西搬豆瓣上来。。。
因为我真的好怀念那个时候的自己。。。
看陈慧琳是自虐。但是为了金城武,我什么都不怕。
………………………………分割线…………………………
我在来武汉的第一天晚上看《薰衣草》。
那个穿着两只大大罐头一样的破烂鞋子的金城武,像个孩子一样抱着自己的膝盖蹲下。恩。真是好看,那真是谁都容易沉溺的鸦片。天使这样一个动辄得咎的身份,被他拿捏的怎么稳当。即便剧情依稀如E所说的苍白,即便他们的爱情也许无法推敲反复,我也可以在这种花痴心态的支撑下开开心心看完《薰衣草》。
当他蓦然回头说,我想,我是爱上你了。一边列车呼啸而过。我不敢呼吸。我怕那一刻我期待了好久的剧情像蜘蛛网一样轻易碎掉。
不喜欢陈慧琳。她的眉目太过刻意,她放肆的哭相总是很难引起我同情的欲望。那个角色本来的设计是很符合我口味的——她捏着气球穿堂而过无心侧目与这个被撇下的世界;她用泡面打发自己的基本支出不奢望于任何生理的享受;她哭的时候没有声音,如同一种自欺欺人,只有液体自顾自地下落——本是如此压抑的状态,怎找了一个面孔如此放肆浅薄盛装不下任何深入内容的演员呢。
只是。喜欢远远地看陈慧琳长长头发她穿着长长的及踝的裙子的样子。碎碎的布料都是秋天一样萧瑟的色泽。我喜欢秋色系落拓的气质。暗红。墨绿。米白。黄褐。只是清除地知道自己是演绎不了秋色系的气质,所以从来不敢涉足来汲取它们自用。只能远远观望默默喜欢。
听到别人说,已经立秋了。我忘记了,是什么时候,这句话无意间飘进我的耳朵。把我吓了一跳。
昨晚武汉想必是一场悄然而至的大雨。今早起床看见了混浊的白色天空。冰凉的空气让我的毛孔很是不适应。世界终于有了秋天的味道。学着小金的样法把自己抱起来蜷缩在凳子上。望着窗外发呆。总觉得下雨过后世界的颜色好像修复的油画一样色彩对比度上调了一大截。冷艳的风景。让我又有想买伞的冲动了。
现在用的是一把暗红色的伞。那时看完《四月物语》后一直想买红伞。买了后终于明白电影里那种别致的红色,那种介于奔放和内敛之间的气质,是现实中的粗糙的制造商们所无法掌握的艺术。已经有一根伞骨扭曲了。
后来又在屈臣氏买了一把黄色的直柄伞,让人想到蜂蜜那样的纯正的黄色。没有任何迂回地在你的视网膜上打下直烈的光谱。如同高原没有阻隔的阳光。哗得打开,很有仙风道骨的感觉。和我在深圳买的一把伞很是类似(最可惜的是被弄丢了),加之那时候打半价也就买了。后来用了一个月就坏了。
刚来武大的时候从家里带来一把赠品伞,是水草一样的绿色。事实上,水草是没有那样的颜色的,只是那种绿让人觉得柔软和纯净。虽然很喜欢,但明白那样的颜色是不适合用来做伞的面料。你会眼巴巴看着那样一种鲜活的色泽一点一点衰老。那还真是人生若只如初见。
武汉的气候真的很毁伞。很多艳阳高照或者大雨倾盆的时刻偏偏又狂风大作,导致可怜的伞儿们超负荷的工作终于因公负伤甚至殉职。这对于我这种有恋物癖的人是件很痛苦的事情。
小美的《那年的情书》。一首暖秋味道的歌。回忆和秋天有很多相似的元素的吧。一种美好又呛人的感觉。燕姿的《永远》。一首冷秋味道的歌。那种低头就悄无声息地穿越,一种无奈又心疼的感觉。
开始上新东方。老师很是年轻和帅气,用他婉转的武汉口音讲逻辑悬空的笑话。我的左眼不停失态地流眼泪,右眼却逼人的冷静干涩。都和情绪无关地。我总觉得我这人协调性一定很不好,比如冬天也会一只手很温暖一只手很冰冷,两个家伙装得没有瓜葛一样。后来我就逼迫自己练习用左手刷牙。然然老师说天才是来自于普通人然后可以为了梦想有规律地做一些事情的人。摆明就是用学英语的勤奋条文来界定天才定义的嘛。不过还是有点小触动。
晚上抱着厚厚的书赶公车回寝室大约九点半。世界沦陷成黑色和橙色的世界的时候,总让我觉得自己很坚强。我把书死死抱在胸口,就可以营造出一种天不怕地不怕的防备。公车是竟是陌生的面孔,却没有丝毫畏惧后退。一个人强硬的生活。想起那首歌。我一个人吃饭旅行到处走走停停。也一个人看书写信自己对话谈心。
这样的生活,世界像个过大的器皿,横冲直撞的风来来回回,可以清晰地听到自己心里很多微弱的呼喊。我终于可以不用在抱怨什么什么把我的生活压制了一角,抑制了它的自如地翻飞。只是觉得好空。那种空的意识如同轻微的胃酸一样,没有必要在意,只是长久地提醒。然而我要适应它的。因为着是我最为恰当的状态。
只是。
想念。
2 ) 柑橘、橙子、香柠檬
小学当着全班分享过一个关于天使羽毛的故事。里边的插图让我坚持认为天使的羽毛应该是又细又长的,他走时送给陈奕迅的是短圆的,这一点不太满意。
里面橙色的气球真的很漂亮。好吧,字数还是不够,我再凑点
1.同性题材
一次是chow chow,一次是店里的董夫人。而且严格来说,里面写到了两个同妻,女主就是同妻。
可以猜测,那时候社会上是开始有了平等看待同性恋的思潮,所以导演拍了。这男主是天使,又是去梵蒂冈,那么就是天主教,即使不了解宗教,不难猜测,也是对同性恋持有否定态度 ,认为其罪孽深重。所以chow chow同性恋会不会下地狱,喜欢天使会不会下地狱。
2、里面谈到香味
我一直认为气味是一种神奇的东西,你无法想象它,即使是非常普通熟悉的气味,只要不在身边,你就无法想象它,你越想去想象它,越无法想象它。但是气味这种东西,是最难忘的东西,当你再次闻到,你又会立马想起来。
里面用香薰功效(催情、安神、驱蚊、舒缓情绪……),女主前男友的味道、天使的味道……当然还有电影名字,就是具象化了一种常见的香薰观赏植物——薰衣草,他们去薰衣草田那里,真的好美。突然想起一首歌,“记忆是阵阵花香,我们说好永远不能忘”
3、里面还写到鞋
女主送给男主的鞋,男主在扶手电梯上与各位女士的鞋共舞,男主拿到钱,买了一屋子鞋送给女主,晚上施法让鞋子舞蹈(但是他们被掉在工地上时,他说他不是女巫,不会魔法,所以可能不是施法,而是表现手法,表现男主的心情,他坠入爱河),男主找鞋应该算是个小高潮,推动了他们的感情,让他们意识到心意。当然,后来替身也穿上那个鞋了。(里面也有很多脚的镜头,以前发现这些说不清道不明的物品的表达张力时,我们称导演为天才,现在这些被揭秘后,其实大家也发现了有公式可循。比如脚的浪漫氛围很性张力,我们称之为足控 还有各种控,手控,锁骨控)
4、小镇风光
老式火车穿越田园,油菜花田,薰衣草庄园,蓝天白云,小镇街角花朵簇拥下坐在长椅上,好浪漫,主要还是在观光火车里面doi,比较浪漫,这一趴,感觉像旅游宣传片。
这种经典结尾,其实一直不喜欢,就是你爱的那个人走了,你遇到了一个和他长得一模一样的人……话说那个楼下餐厅的老板,自己装修刷油漆……天生掉下来时,脸上糊了一片,好像就是油漆吧?
还有,前男友上了天堂,变成牛,在快乐吃草这件事……很美好吧,无忧无虑,但是一想到牛的智商……
人类一直自我中心,尤其是我们国内的神话里面。
所有花草树木飞禽走兽都像修炼成人,不仅要修成人,还要学人走路(《青蛇》),学人的七情六欲,甚至把能流眼泪视为她们修人道路上的最高级的标志,把“人”捧得挺高,真不要脸(开玩笑)
就是国内小说/剧里,人变成动物,这种写法还是挺有趣的,以前看过《桃花债》,男主转世,六道轮回,就做过蛐蛐(还是蚂蚱),感觉蛮奇妙的。
顺便说一下演员 ,金城武是天使本使,陈慧琳好漂亮,我好喜欢她,不知道为什么评论对她那么刻薄,不知道是不是老一辈的饭圈政治正确,我们不清楚这些乱七八糟的,也没有对她有其他预先的偏见,所以可能跟客观。还是男同带入了舔而不得的chow,把女主视为情敌,产生了敌意。
好了 字数再不够就不礼貌了,其实只是想发图
3 ) 我可以飞的很远,却为你跌落人间
空谷幽兰熊三 “
不知为何,有一天和朋友聊起电影的时候突然想起这部十几年前看的电影,当时我还在读小学,因为父母工作的关系,一个人独自过周末的我当时几乎把附近所有碟片店的电影全看完了,现在写作的很多灵感也是来自于那个时候的积累。
当时看过很多香港的爱情城市小品,其中以郑秀文和杨千嬅的尤为甚。但是印象最深的真的是这部《薰衣草》。空气中淡淡散发着香味,画面也少了以往香港电影的拥挤与嘈杂。湿漉漉的潮湿天气却意外的让人历久弥新。
昨天重温了一遍,竟意外弄明白了很多年少时不懂的符号。很意外的是,家居装饰,男女服饰,甚至是有一定指向意外的行人的鞋子,在时隔十几年的今天看来丝毫不过时落。
电影开篇便是陈慧琳泡在浴缸,将自己和眼泪融为一体的画面。金城武饰演的天使折翼降落一不小心砸在了她家的天台上,从此一段仙凡的露水姻缘开始了。
当时的他并不算是颜值巅峰,当初略显消瘦的身材和恰到好处的眼神饰演这个有人情味的天使真的是刚刚好。单纯但并不单薄,他也有感情,当他看到一直为逝去的前男友落泪的她,心中第一次有了感情。
那双鞋子是她送他的,也是他这辈子第一次感受土地气息的承载物。所以即使跳艳舞赚了很多的钱,买了很多鞋,却始终对它情有独钟。跑遍城市所有的垃圾站,终于找到那双被她丢掉的鞋子的时候,他说,我第一次体会到了心爱的感觉。
原来当你曾经拥有过,失去的时候是如此心痛。
所以他终于懂了为什么她会终日闷闷不乐,因为调不出曾经男朋友的味道而悲怆大哭。在从普罗旺斯去往梵蒂冈的路上,他说, “我是负责这个世界上,眼泪流得最多的地方,帮助那里的人。你知不知道……我从没遇到,像你为爱情流过这么多眼泪的人。我以为我可以帮你,帮你忘记过去,不再流泪,但我失败了,不知为何,连自己也流下眼泪。我想……我可能……爱上了你。”
这时正好火车的轰鸣声响起,她没有听见。不知道如果她听见了,这句话,会否留下他,从此天使坠入凡间,与人相爱,感受糖是甜的,泪是苦的,爱是五味杂陈的。
从来,天上人间,神仙耻笑凡人六根未尽,自寻烦恼。可是凡是来人家走过一遭的都知道只羡鸳鸯不羡仙,一颗心如果不会激动的心跳加速,不会难过到几乎停止,那又有什么滋味。
在去往梵蒂冈的火车上,缺爱的天使虚落的气若游丝,不知是太久没有享受到肥婆师奶的抚摸的饥饿(别误会,他是天使,不需要吃饭,只要爱心就有力气),还是对即将离开爱人的绝望。总之,他用最后的力气送她去见了前男友,这个场景我一直印象很深。
繁茂的大树,挂满了她给的橙色的气球,健壮的牛在草原深处吃草,有一只牛久久望着她。好像在告诉她:你来了,我在这,很好,不用为我担心。陈慧琳橙色的衬衫裙在薄薄的微风中颤抖,隔着荧幕好像能闻见天堂的青草香,她哭了,释然了。
睁开眼的刹那,她看见几乎气绝的天使,决定给他很多很多的爱,也给自己最后一个机会。很可惜,昨天看的版本里,一段不咸不湿甚至有些唯美的床戏删掉了。圣光降临的清晨,天使留给她最后一个吻,然后挥舞翅膀,消失在月女华叉星的方向。
回到人间的她,几乎又要重蹈覆辙,回到电影最初的悲伤了,不过眼泪流的最多的地方,天使总会出现。同样的情节,同样的人,一个天使又掉在了她家天台上。不同的是,这回是真实的人,是一个和天使几乎同名的餐厅老板,而他的餐厅就在她家楼下。
电影的精妙之处就是可以有无限的想象,已经失去的人总是可以以各种方式重新出现在你的生活,香港导演尤其爱玩这一招。
这部电影画面文艺,配乐高级,当初在香港上映时甚至配合薰衣草的香味一起出现。成为了首部气味电影。而导演叶锦鸿虽拍片不多,却部部都是值得回味的小清新,除了这一部,《半支烟》、《花好月圆》也是我当时来来回回细细品味的爱情佳作。
逐渐冷起来的冬季夜晚,真的很适合窝在家里,泡一壶茶,看一部这种不紧张,不跌宕的爱情民谣,娓娓道来,不揪心,不牵绊,只留给你看完以后细细品味。
晚安电影partone《薰衣草》——天使总在身边,祝您晚安。
4 ) 关于天使和爱。
很早以前看了这部《薰衣草》,然后才有的电视剧《薰衣草》,于是,在大家沉迷于电视剧的同时,我却为其与电影之差距愈加喜欢这部电影。
时隔六年又看了这部电影,感觉果然不一样。
也许是时间之累积,也许是感情之累积,也许是生活之累积,又从其中感觉到了很多不同。。
首先是叶锦鸿的艺术指导,本来叶导做美术指导,艺术指导的电影就给人唯美的感觉,这部他自编自导的电影更甚。
陈慧琳和金城武的完美形象,普罗旺斯的薰衣草田,意大利的田园美景,橙色的气球,橙色的裙装,白色的棉质衬衫,白色的翅膀,飘满薰衣草花瓣的浴缸,熏香炉,玻璃杯。。都是很唯美的物什。。
欧洲风格的背景音乐。
咏叹调,充斥整部电影,Athena的熏香过程,Angel的寻找过程,Athena为大家做示范的按摩过程,Athena给Angel的爱,Angel的飞行,Angel的离开,在意大利田园穿行的火车,普罗旺斯的美丽薰衣草田,所有关于天空,所有关于爱的画面。。都是意大利的类似歌剧的音乐,我不懂,但很喜欢,空旷,唯美,开阔,天籁之声。。
关于爱情。。
Athena问Angel,你知道幸福的味道是什么样的么?
Angel说,是什么呢?
Athena说,是当你早上醒来的时候,你身边的人的气息。。
也许从头到尾,这只是Athena的一个梦,从她在浴缸里睡着,到她醒来,天使,爱情,忘却,只是一个梦,但是,却很温暖。。
也许,这是事实,有一个美丽的快乐天使,掉落凡间,为伤心的人擦去眼泪,让你开心,让你重新拾起对爱的信心。。
其实,整部电影也像人们经历爱情的过程。
你失去一个爱人,你孤单,你寂寞,你想念,你不能自拔。。这个时候就有一个像天使的人来到你身边,为你擦去眼泪,让你重新开心,让你重新爱。然后,也许他会离开,他会去帮助其他人,可当他在你身边的那段时间,他给了你最好的爱,即使他走了,也给你留下美丽的回忆,和继续活下去的信心。然后,又有另外一个天使,接替他,来到你身边,为你擦去眼泪,让你开心,给你爱。。
我说过的,每一个人都是天使下凡,当你伤心时,只是,天使暂时离开。
我总是觉得,天使是男的,他们有好看的脸庞,他们有洁白的翅膀,他们有一颗爱你的心,给你爱,带你成长。
有一天晚上,我被思念折磨的不能入眠,说,天呐,请派一个天使下来吧,让他拯救我,带我脱离苦海,让我重生。
微微说,看了《天使之城》么?天使都在图书馆里,他们穿着黑色的衣服,在每一个人身边,静静地看着她,看着她哭,看着她笑,其实,他们就在你身边,他们从未离开。
我相信,我的天使,也从未离开。
一部关于魔幻和香味的电影,给人更多的,却是感动和感悟。
如果你正伤心泪流,也许你正孤单寂寞,请不要失望和灰心,你的天使只是暂时离开,天使总会回来。
薰衣草的花语是“等待爱情”。
请相信。
5 ) 下一世变成牛也不错,还能收到前世的思念
这个电影水平不能说很高,但是如果你喜欢它带给你的感觉的话,就不一样了。
陈慧琳常常为死去的男友落泪而招来了一个天使帮她解难。后来天使爱上了她,她也爱上了天使,而且在他的帮助之下从前男友的世界里走出来了。我看这就是帮助失恋的人寻找新生活的电影。
比较搞笑的是天使帮她走出对前男友的思念的方法。陈慧琳看到了一头牛或者类似牛的东西,它旁边是一颗很茂盛的树,树上挂着所有她给他的气球,那些气球是在她在夜深人静的时候放到天上去的,代表了她对他的思念。然后,那头牛静静地望着陈慧琳。她先笑然后哭,就醒了。我胡思乱想了一下,可能她是因为彻底明白了其实他们已经阴阳两隔而且他也过着牛样的生活(一种和她毫不相同的生活)而醒过来的。不过这样真的好残酷。
本来她心目中的前男友是一个非常英俊潇洒的男人,第二世却是一头悠闲自在的牛,是一个头可能不知道情为何物的牛,这样的对比,如果是我碰上了,我得先死过去一次以表示我不能接受这种命运。不过她好像哭了一场之后接受了。
天使和她一番缱绻之后走了。然后她又碰上了一个和天使一模一样的男人,是人,在她楼下开咖啡店的现实男人,然后似乎新生活就此开始。
中国式的结局。总要给人以希望才好。
我当然喜欢这样的结局,但也可以说更喜欢他们分离的结局。这个天使是永远不能用替身来替他爱她的,只能望着她然后心痛。她会在静静的客厅里回想过去在一起的日子。因为她即使爱上了一个男人,其实还是有前男友和天使在前,万一她只是找了个寄托怎们办。不过也许时间久了就忘了。
我也说不好什么样的情节能让我更满意。就觉得这样的结局不够抒情。
薰衣草,可能就是从这个电影之后走进大众的视野的。
让金城武饰天使真的很合适,他的头发,鼻子,眼睛都是很有贵族气质的,似乎很适合演这种浪漫得如同童话中才能出现的人物,天使啊,王子啊,小提琴家啊之类的。真的很合适。天使就应该长他这样!
他喜欢穿第一双鞋子,然后抛弃其它所有的鞋子不穿费尽心力去找了它回来,并且说他终于知道了什么是最爱的感觉。明显是一个寓言。
陈慧琳就哭了。她好像很爱哭哦,不然怎么连天使都看不下去也要下来帮助她。……我也想哭,然后边哭边看我家阳台上有没有像金城武那样的天使掉下来……注意,一定是他那样的,因为我发现其实天使也不都年轻英俊,也有老的和难看的……
还想起一个笑话,和这电影有关。说两男人跑去看电影,看到陈慧琳在浴缸中躺着的镜头时,其中一个站起来看了一下,坐下去以后说:“怪不得楼上的座位比较贵。”我想了一下,了然。唉,男人……
6 ) 天堂的牛
最喜欢的情节是,kelly说要去看看他前男友在天堂过得好不好,她闭着眼睛,说:恩……那是他的味道。于是很激动地睁开眼,一片草原上看到很多牛(她曾说前男友的味道就像牛),草原当中有棵树,上面挂满了kelly每天晚上放上取得橙色气球,于是kelly又哭又笑。而我则哭了……
后来还特地去查了梵蒂冈开通往天堂之门是什么东东……反正我蛮喜欢这部的
7 ) 采集爱心的天使
天堂是个没有眼泪的地方,到处充满爱心的气味。Angel在地球需要很多很多的爱心才能活下去,如果你碰到一个堕入凡尘的angel就惨了。因为他们只是想要很多很多的爱。
小武很帅,纯纯的表情,洁白的羽翼。他从陈慧琳那里得不到爱心,就去夜店做钢管舞男。天使是不需要说谎的,他们也总是很容易得到想得到的东西。所以怎么会有眼泪,怎么知道失去是什么滋味。怎么能理解最爱离去的时候难以抚平的伤痛。所有滥情花心的人都是天使吧,得到生存所需的爱心以后,忽闪忽闪翅膀就飞走了。
其实像天使一样活着,也挺好。
和《天使之城》一样是《柏林苍穹下》低配版。奇怪,郑佩佩一头一尾两场戏讲discovery我都有印象,除此之外的情节全然不记得。摄影美术很美,拍得金城武靓过陈慧琳,hold住双马尾,大鼻子大个子却有贫血少女的脆弱。陈杰青的表演还是有力无心,正气凛然。陈奕迅都更加含情脉脉。高妹造型还真是郑秀文漂亮。人的眼泪都是为了自己
这部电影最大的看点就是金城武了
他总很适合当天使。。。就算死神的精度里,也是天使的角色。。。他的笑容,和煦,温暖,纯真,无辜,根本就是天使。。。
2009-4-3 17:12:52 7/5.6(202)幼稚时看不懂,看得懂时又觉得幼稚,果然又有很多小盆友是来怀旧的...eason鬼马归鬼马,真认起真来,好鬼抵死...整个片最动容的就是那块了,相比陈慧琳姐姐哭瞎了眼睛都冇鬼用...
金城武跳了一丁点儿钢管舞,还泡了泡泡浴,被众多大嫂意淫还按摩了上半身,前所未有的尺度,但是他是天使,天真、纯洁还是主旋律。
当时影院放映,听说有薰衣草香弥漫。
eason的娘gay很到位令人感动!
也就是为了金城武。
金城武的鋼管舞&片尾法國的薰衣草田&基佬陳奕迅才是最大亮點啊喂!
陈慧琳长相硬朗表现呆板,怎么也看不出灵气,演技生硬那就更没救了。
几米式的童话爱情故事,还有向左走向右走 地下铁等系列,大多都没有太深的感觉。可能是以前读书时候看格言还有萌芽看得比较多,最感触的反倒是一众出彩的配角,像gay佬医生,邪魅的尹子维,让人动容的佩佩姐,可爱的肥谷。
时间不会返来,浪费了就是浪费了。喜欢下一个很好,各人有各人的味道。配乐不错,最喜欢的两段,是金城武穿街走巷找鞋子,还有去梵蒂冈,有过大片薰衣草。另外,金城武在长椅上的那句告白,湮没在火车汽笛声中,好感慨。忘掉种过的花,重新出发吧。
金城武。那是20+左右买的vcd看的吧。很美的故事。
小时候看过,只记得有个天使掉到阳台。重新看发现其实还不错。选角绝了,金城武就是天使本使,有他在片子就成立了。陈奕迅也不错。夜晚吊塔上荡秋千真是浪漫到不行。几场关于鞋的戏也很有趣。对于同性议题的讨论,特别正(不过没留下什么印象,不知道是不是因为对我而言之前的社会环境更宽容,觉得有这些对话也理所应当)。对于性别议题,稍微有些争议的地方,但是一个没有性别意识的天使当田螺小伙也是不错的。
当金城武飞去天堂后,陈慧琳在火车餐厅把一个糖心荷包蛋咬得满嘴都是,并留下了幸福的眼泪。电影中说,喜欢一个人,看他的时候瞳孔就会放大,陈慧玲在吃荷包蛋时瞳孔是放得最大的, 因此,陈慧玲真正喜欢的是吃,所以影片最后她又爱上了楼下的茶餐厅的老板。。。
天上砸下来个裸金城武,居然还给他衣服穿( # ▽ # )……这不科学啊
很久很久以前看的电影,有一天突然在记忆里出现,在慢慢的回忆中,我发现了曾经的自己还不懂得的东西。
尼玛的= =经基友提醒想起来看过这部!!
看点就三;金城武的颜和身材。几分钟的美景。陈奕迅的又哭又笑(跪求金城武和他一起吧。)——雨中那段,刚酝酿好情绪,陈慧琳一哭,我笑了。她不适合演戏。
【嘉禾】小武天使神马的真是太太太萌鸟!足可以掩盖一切脑残剧情。陈慧琳演技真是菜啊,eason、尹子维、郑佩佩等等都比她个主角强。(美术总监:奚仲文——就说嘛就说嘛,那段蓝天花海金城武白衫款款手握一把薰衣草仰头微笑的画面……喷张啊!谁说这货不是天使下凡我跟谁急啊。